Sunday, May 1, 2011

Que nadie menosprecie tu juventud -29 abril -






Sabias que los discípulos, los elegidos de Jesús para construir su legado de amor fueron mas jóvenes que él, hoy una puerta abierta por el Señor, un aula de clases que gracias a él y a su espiritu se convirtió en un templo  que ustedes ápoyadores y donadores nos ayudaron a construir escuelas para el reino, otra montaña de los andes echada al mar de la ignorancia ahora, roca de una isla del Señor.

--------------------------------------------------------------------------------------

You know that the disciples, Jesus' chosen men to build his legacy of love, were younger than He was.  Well on Friday, God opened a door for us to have an impact on those younger than us as well, and thanks to Him, the classrooms of a couple of local high schools received a Biblical education on sex and its place in our lives. As our supporters and donors, you helped us bring a message of abstinence to a group of students, many of whom had never had anyone talk to them about sexual purity!


Esta noche tuvimos un culto muy especial en la iglesia Reverdecer en el Canton (pueblo) Concepción
nos recibieron de gran manera y como muestra la foto David Baker llevo un mensaje que invitaba a la iglesia a ser fortalecida al permanecer en unidad, debido a que somos el cuerpo de Cristo.

fue un gran día donde el Señor nos enseño el gran amor hacia nosotros a través de la calurosa acogida de nuestros hermanos

un abrazo para todos
bendiciones

----------------------------------------------------------------------------------
That night, we had a very special worship service in the church Reverdecer in the town of Concepción.  They received us with open arms, and as the above picture shows, David Baker delivered a message that invited the church to stand firm, united as the body of Christ.

It was a great day in which the Lord showed us His great love for us through the loving reception we received from our brothers and sisters.

No comments:

Post a Comment